“I sing arms and I sing a man . . . ” So begins the epic story of Aeneas and his band of Trojans fleeing their home city as it goes up in flames, striking off into a journey that will u…